Teatro Kabuki para disfrutar en casa

Viernes 01 de Mayo 11.50 GMT

 

El Teatro Kabuki se acerca al mundo en esta contingencia sanitaria y ofrece en línea y gratis diversas funciones, entre las que destaca Kanadehon Chūshingura, una de las obras japonesas más populares.

La historia de esta obra de tintes bunraku (forma de teatro de marionetas japonés tradicional) de 1748 gira en torno al código de Bushido (término colectivo japonés para los numerosos códigos de honor e ideales que dictaban el estilo de vida samurái) y lealtad.

Yuranosoke, es el personaje principal de esta obra y constantemente tendrá que estar encubriendo sus verdaderas intenciones, lo que convirte en desafiante su papel.

En 1794 se hizo la traducción al chino y para 1880 aparecieron las traducciones al inglés, francés y alemán, lo que, probablemente, la convirtió en la primera obra de literatura japonesa en ser traducida.

Después de la Segunda Guerra Mundial fue prohibida la representación de Chūshingura porque glorificaba el militarismo y era feudal en insistencia en conceptos que ya les parecían anticuados como el honor y la lealtad.

Puedes ver esta puesta en escena y otras más en este link.