Geleneği ustalıkla birleştiren eşsiz bir eserin yazarı Japon ve batı kültürü japon yazar Haruki Murakami İspanya'da Asturias Prensesi Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü.
Asturias Prensesi Vakfı tarafından yayınlanan kararda, "Jüri, edebiyatının benzersizliğini, evrensel kapsamını, Japon geleneğini ve Batı kültürünün mirasını uzlaştırma yeteneğini değerlendirdi." Dedi.
Kült yazar 40'tan fazla dile çevrildiİspanyol tahtının varisinin adını taşıyan vakfın topladığı jüri kararıyla Murakami'nin "zamanımızın bazı büyük meselelerini ve çatışmalarını dile getirmeyi başarmış iddialı ve yenilikçi bir anlatıya" sahip olduğu ifade edildi. .
1949'da Kyoto'da doğan 74 yaşındaki üretken yazar, Fyodor Dostoyevski gibi yazarlardan esinlenerek yazdığı düz yazılara sahip. Charles Dickens o Truman Capoteerotizm ve fantastik kıvrımlarla karakterlerini modern dünyanın saçmalığı ve yalnızlığıyla yüzleştiriyor.
Yazarın intihar oranının yüksek olduğu bir ülke olan depresif bir Japonya'da şeylerin ve varlıkların karanlık tarafını araştıran eseri, Murakami'ye edebiyat kariyerinin ilk yıllarında gelen bir tutku olan birleştirici bir unsur olarak müziğe sahiptir. bir kulüp işletiyordu caz.
İlk romanı, Rüzgarın şarkısını duy 1979'da ülkesinde yeni yazarlar için bir ödül kazandı ve tanınmış yazarlarının doğmasına neden oldu. sıçan üçlemesi.
Diğer önemli eserler şunlardır Dünyanın sonu ve acımasız bir harikalar diyarı, Tokyo Blues y Kör söğüt, uyuyan kadın.
Murakami ayrıca kurgusal olmayan kitaplar yazdı ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Princeton ve Taft Üniversitelerinde ders verdi.
Bu yılki Asturias Prensesi Edebiyat Ödülü için 37 ülkeden 17 aday yarıştı.
Geçen yıl kazanan, en uluslararası İspanyol oyun yazarı ve çağdaş tiyatronun yenileyicisi olarak kabul edilen Juan Mayorga idi.
Önceki yılların kazananları arasında Perulu Mario Vargas Llosa, Kolombiyalı Álvaro Mutis, Meksikalı Carlos Fuentes ve Juan Rulfo ve Kübalı Leonardo Padura yer alıyor.
1981 yılında başlatılan ödüle 50 avro (yaklaşık 54 dolar) ve merhum Katalan sanatçı Joan Miró tarafından tasarlanan bir heykel verildi.
Ödül, İspanyol kraliyet ailesi tarafından Ekim ayında Asturias bölgesinin başkenti Oviedo'da düzenlenecek törenle verilecek.