Meghalt Nélida Piñón, a latin-amerikai fellendülés lényeges része

18. december 2022-án 03:27-kor
Forrás: OneTV
Forrás: OneTV

 

Nelida Pinon, a brazil író, aki megnyerte a Asztúria hercege és aki nemrégiben kapott spanyol állampolgárságot családja galíciai származása miatt, szombaton hunyt el Lisszabon szerint 85 évesen Brazil Irodalmi Akadémia.

25 könyv, köztük regények, novellák, esszék és emlékiratok szerzője volt az első brazil, aki megkapta a fő ibero-amerikai irodalmi díjat, mint pl. Juan Rulfo vagy a Menéndez Pelayo, és egyben az első nő, aki a Brazil Irodalmi Akadémia (ABL).

Az író, vele együtt Jorge Amado y Paulo Coelho, a brazil irodalom egyik legismertebb neve külföldön, és része volt az ún.latin-amerikai fellendülés", amelybe olyan szerzők is beletartoznak, mint a kolumbiai Gabriel García Márquez, az argentin Julio Cortázar, egy perui férfi Mario Vargas Llosa és a mexikói Carlos Fuentes.

spanyol szülők lánya, Nelida Pinon Újságírásból diplomázott a Pontificia Universidade Católica do Rio de Janeiro. tagja a A Brazil Filozófiai Akadémia és a Brazil Irodalmi Akadémia, amelynek 1996 és 1997 között elnöke volt.

Élete során számos brazil magazin szerkesztője volt, és szülővárosa kulturális egységeiben különböző tisztségeket töltött be.

Kiterjedt, több mint 25 országban publikált irodalmi produkciója levelező tagjává tette Mexikói Nyelvi Akadémia és a Santiago de Compostelai Egyetem díszdoktora, valamint az ibero-amerikai kultúra nagykövete, több tucat egyéb díj mellett. a szerzője A Köztársaságnak két sonhos y Gabriel Arcanjo térkép útmutató Ő volt az első nő, aki elnökölt a Brazil Irodalmi Akadémián, és a brazil irodalom kulcsa a határok áttörésében.

Piñón írásai a mítoszokba, a klasszikusok elől menekülnek, beszédével igazolva a görög istenek, sőt a folklór istenek affektusa nélkül tarkítják, és élő elbeszélőiben; egyben gyökerezik a Brasil modern és a hősies és tragikus ibériai hagyomány szerint.

Hagyja el a világot íróként, aki a híres spanyol flamenco gitáros zenei találkozásának irodalmi változatát képviseli Paco de Lucía y Rabello Rabello, egy brazil gitáros tavalyi korai halála előtt forradalmasította a kifinomult szamba-alapú chorinho stílust.

Fogaskerék terhelve szerint Joan Royo Gual, saját szavai szerint „a túlélés stigmája”, amelyet „a tenger és a hegyek népétől” örökölt.

„Valószínűleg ő volt a legnagyobb élő írónő Brasil. Veszteség ez az országnak” – mondta a jelenlegi elnök ABL, Merval Pereira.

 

"Boldog vagyok, mert az irodalom lehetővé tette számomra, hogy ezen a helyen legyek, és minden világban éljek"