Raúl Zurita remporte le prix Reina Sofía de poésie ibéro-américaine

Raúl Zurita. PHOTO: Bibliothèque nationale du Chili
Raúl Zurita. PHOTO: Bibliothèque nationale du Chili

 

À son domicile, protégé par le contingent sanitaire de la municipalité de Providencia à Santiago du Chili, l'écrivain Raúl Zurita (1950)) est devenu le lauréat Reina Sofía de la poésie ibéro-américaine.

L'échec de la 29e édition a été annoncé sur YouTube par Palais royal de madrid et porte 42 milliers d'euros en complément.

Raúl Zurita est précédé par les Chiliens pour obtenir cette plus haute reconnaissance en poésie Gonzalo Rojas y Nicanor Parra.

L'annonce, organisée par le héritage national et l'Université de Salamanque, ont souligné que le jury était composé d'intellectuels de Espagne, Portugal, Brésil, Mexique, Hongrie et Colombie,

Ceux qui ont décidé de récompenser Raúl Zurita «en reconnaissance de son exemple poétique de surmonter la douleur avec des vers, avec des mots attachés à la liberté et à la nature ».

L'œuvre du poète chilien se distingue pour être un mémorial lucide, un témoignage essentiel de la dictature et un document d'une prodigieuse intimité.

Parmi sa production littéraire considérable, les faits saillants Purgatoire, le paradis est vide, je chante son amour disparu e INRI.

"Pierres bien-aimées"

Nous sommes l'air le plus dur qui touche, le premier

rêve, les mots qui n'ont jamais été dits,

ils murmurent en grimpant sur les pierres du Chili

parce que si tu sens le battement des falaises

tu comprendras que mon amour est le même que ton amour

et que mon chagrin est aussi le vôtre

Que les roches palpitent et s'enroulent et

ils parlent

Et puis dans le noir, quand tu as déjà

fermé ce livre

au moins tu sentiras ma main chercher la tienne

ici, dans la dure nuit des pierres.