L'ABC de la grande Svetlana Alexievich

 

La journaliste et écrivaine biélorusse Svetlana Alexievich a reçu en 2015 le Littérature Nobel pour avoir une grande capacité à écouter des histoires déchirantes, puis à les mettre sur papier sans voler leur âme.

Depuis plus de 45 ans d'expérience, Svetlana a été écrivain, journaliste, psychologue et prédicateur et c'est pourquoi ses livres sont considérés par beaucoup comme des monuments à la souffrance et au courage de notre temps.

Svetlana Alexievich est née le 31 mai 1948 à Ivano-Frankivsk, une ville ukrainienne qui, trois ans plus tôt, avait été annexée pour la deuxième fois à l'Union soviétique.

Ses parents étaient deux enseignants ruraux, un biélorusse et un ukrainien, qui lui ont appris par leur propre exemple à être patient et empathique, alors dans sa jeunesse il a pensé (et en doutait beaucoup) s'il devait prendre le même chemin qu'eux.

Il a grandi en Biélorussie, où il est arrivé une fois lorsque son père, un combattant dans le Seconde Guerre mondiale, il a pu quitter l'armée.

 

Dans l'histoire de cet homme, pleine d'échecs du XXe siècle, on entrevoit l'origine de la conception que Svetlana Alexievich se fait de ce vaste échafaudage confus qu'était l'Union soviétique.

Il s'avère que lorsque son père était un jour étudiant, il est rentré à l'université après des vacances et n'a trouvé que deux professeurs sur 40, puis il a été appelé au front et a vécu la guerre. 

Peu de temps après, il a été témoin de Tchernobyl, alors que lui et sa mère vivaient en Biélorussie à l'époque, et elle est devenue aveugle et sa sœur est décédée.

Svetlana Alexievich a pris son père comme sa grande référence de force, puisqu'il avait vécu (et survécu) tout ce qui précède, mais elle savait qu'il y avait des milliers de personnes avec des histoires similaires qui devraient être connues. 

Pour cette raison, l'écrivain a fait ce que son cœur lui a donné et est sorti pour rapporter toutes ces histoires, sachant qu'elle pouvait leur donner une voix d'une manière ou d'une autre. Le chemin lui était clair.

 

Lire l'icône YouTube

 

 

En 1983, Alexievich a terminé d'écrire La guerre n'a pas de visage mujer, un livre avec plus de 500 témoignages de femmes soviétiques qui ont combattu sur les fronts de la Seconde Guerre mondiale. 

Dans ce livre, Svetlana restitue à toutes ces femmes les histoires qu'elles ont vécues au combat et qui, jusqu'à ce moment, avaient été emportées par les hommes, parce qu'elles se sont appropriées la guerre comme si c'était un événement exclusif pour elles.

En La guerre n'a pas le visage d'une femme L'écrivaine a créé le genre pour lequel, de nombreuses années plus tard, elle recevra un prix Nobel, car elle a entrelacé les 500 voix avec une grande dextérité afin qu'elles puissent parler pour elles-mêmes.

Selon Alexievitch, elle a choisi le genre des vraies voix humaines et des confessions pour capturer sa vision et son interprétation de ce monde Eh bien, il n'y a pas de meilleure façon de connaître un événement qu'à travers ceux qui l'ont vécu.

 

En Derniers témoins (1985), Svetlana Alexievich parle d'enfants soviétiques qui ont tout perdu, de leurs jouets à leurs parents, pendant la Seconde Guerre mondiale.

En Afghanistan, les voix étaient celles des mères des soldats qui ont péri pendant l'intervention soviétique dans le pays, dont les histoires ont été racontées dans le Garçons de zinc (1989).

Les voix des suicidés qui ont cherché à abandonner le monde après la chute du communisme s'expriment en Captivé par la mort (1993) et la tragédie de Tchernobyl est décrite par ses survivants dans Les voix de Tchernobyl (1997).

Dans chacun de ses livres, Svetlana Alexievich cherche des observations, des nuances, des détails dans la vie de ceux qui ont vécu ce qui semble impensable aux autres Et pourtant ils ont suivi ses chemins car l'être humain est une pure résilience et qu'elle connaît mieux que quiconque.

 

Lire l'icône YouTube