L'écrivain Boris Pahor, survivant de la Shoah, est décédé

Boris Pahor. Source : Spoutnik World
Boris Pahor. Source : Spoutnik World

 

El écrivain esloveno Boris Pahor, rescapé des camps de concentration nazi et qui est devenu célèbre pour avoir partagé ses souvenirs dans Nécropole, décédés aux années 108.

Cet ouvrage est considéré comme l'un des meilleurs écrits sur le sujet. Holocauste, c'est pourquoi il a même été comparé aux chefs-d'œuvre de Primo Levi, Elie Wiesel ou Imre Kertész.

Boris Pahor est né en 1913 à Trieste, Italie, où il vécut jusqu'à la fin de ses jours. Après avoir obtenu son diplôme à Padoue, il a décidé de se concentrer sur l'enseignement de la littérature italienne et slovène. 

Au cours de la Seconde Guerre mondiale décide de collaborer avec la résistance antifasciste slovène et il a été déporté dans les camps de concentration nazis, une expérience qui l'a marqué à vie et dont l'empreinte se retrouve dans une grande partie de sa production littéraire.

 

 

Lire l'icône YouTube

 

 

Pahor a écrit ses livres en slovène et ceux-ci ont ensuite été traduits en italien, français, espagnol, anglais, allemand, catalan, finnois et même espéranto. 

A plusieurs reprises, Boris Pahor a été proposé à l'Académie suédoise pour le prix Nobel de littérature.

 

 

En 1992, son activité littéraire a été récompensée par le prix Preseren, la plus haute distinction slovène. En France, il a été nommé Chevalier des Arts et des Lettres par le Ministère de la Culture, et en 2007 il a reçu la Légion d'Honneur du Président de la République française.

Nécropole, considéré comme son chef-d'œuvre, est un roman qui mélange ses souvenirs avec des réflexions car il fait une sorte de récapitulation de ce qu'il a vécu dans les camps de concentration nazis 20 ans après cet événement.

 

 

Dans le livre, Pahor parle ouvertement de la culpabilité qu'il ressentait d'avoir survécu et du plaisir d'être en vie par opposition au sentiment d'être mort sur le terrain, ainsi que de l'impossibilité de transmettre l'horreur avec la perplexité.

 

 

Lire l'icône YouTube