Ennen kuin "maailmanmusiikista" tuli genre, johon kaikki ei-länsimaiset näyttelijät sisältyivät, se viittasi taiteilijoihin, jotka esittivät kansanperinnettä tai sekoittivat eri kulttuureja musiikin avulla.
Ehkä kukaan ei ilmennyt tätä naurettavan laajaa musiikkiryhmää perulaisena laulajana Yma Sumak, joka oli yksi niistä harvoista teoista, joissa oli koko paketti: oopperan ääni joka voi vaihdella sinisen linnun laulusta rupikonna kurinaamiseen, vaikuttavasta kappaleluettelosta, joka yhdisti lukuisia latinalaisamerikkalaisia kulttuureja, ja arvoituksellisesta näyttämöläsnäolosta, joka perustuu väitteeseen, että hän oli rupikonnan suora jälkeläinen. Atahualpa, viimeinen hallitseva inka-keisari.
Mutta kuten kaikki diivat, tämäkään ei ollut menestys yhdessä yössä.
Taiteilija, joka tunnetaan nimellä Yma Sumak todella syntyi Zoila Augusta keisarinna Chávarri del Castillo korkealla Perun Andeilla 13. syyskuuta 1922 viimeisen inkakuninkaan jälkeläisenä. Hän vietti lapsuutensa kirjaimellisesti "puhuen" linnuille, eläimille, tuulille, elämän ja luonnon äänille, jotka ympäröivät pientä Ichocanin kaupunkia.
Vielä pienenä tyttönä hän alkoi osallistua aurinkoa palvovien intiaanien jumalanpalveluksiin ja melkein jumalautui heiltä. Hänen uutiset ilmiömäiset äänivoimat tuli Lima, Perun pääkaupunki, ja virallinen hallituksen valtuuskunta matkusti tälle syrjäiselle vuoristoalueelle nähdäkseen ja kuullakseen, mitä he salaa uskoivat myytiksi.
Hänen musiikillinen uransa alkoi kuitenkin virallisesti mentyään naimisiin säveltäjän kanssa Mooses Vivanco vuonna 1942, josta tuli myöhemmin hänen johtajansa.
Kaksikko muutti New York missä he joutuivat Inka Taqui Trio Yman serkun kanssa, Cholita Rivero. Esitys koostui siitä, että Yma lauloi perulaisia ja kuubalaisia kansanlauluja, kun taas Cholita lauloi ja tanssi. Vaikka trio menestyi hyvin, ei kestänyt kauaa, kun Yma sai oman valokeilassa äänittäessäsä ensimmäisen albuminsa, Xtabayn ääni ja Capitol Records.
Andien ja inkojen kansanperinnettä amerikkalaiseen loungemusiikkiin yhdistävä levy esitteli hämmästyttävän lähes viiden oktaavin valikoimansa; se esitti hymnejä, jotka perustuivat perulaisiin legendoihin ja muinaisiin perulaisiin melodioihin, jotka oli siirretty sukupolvelta toiselle suusta suuhun (tai lauluihin, jos haluatte).
Levy oli myös täynnä epäselviä soittimia: käsirumpuja, gongeja, huiluja ja paljon muuta. Yllättäen sitä myi miljoona kappaletta, mutta kuten tämän päivän poptähdet, menestys ei perustunut pelkästään musiikkiin; se perustui myös joihinkin vakaviin PR-liikkeisiin. Ja sellainen Ymasta tuli Yma Sumak, Inka prinsessa.
Että Pohjois-Amerikka jälkeen WWII, kansallinen pakkomielle oli syntynyt: eksoottinen liike.
Eksoottinen musiikki oli pääosin suosittua lounge-musiikkia, joka sävytti afrokaribialaisia tai muita latinalaisamerikkalaisia rytmejä ja melodioita. Tämän liikkeen visuaalinen ilmentymä perustui keksittyyn fantasiaan ei-länsimaisesta toisesta: niin sanotusti "etnosurrealismiin".
Hyödyntäen tätä kiehtovuutta Yman mies (ikä) kehitti hänen imagonsa uudelleenkäsittelyn, joka hyödynsi hulluutta: Yma kauniina toisaalta laulajana, jonka suonet virtasivat kuninkaallista inkaverta, alkoi pukeutua ylellisiin takkiin ja pukea ylle alkuperäiskansojen inspiroimia perulaisia koruja, tihkuu aavemaista glamouria minne tahansa hän menikin.
Tämän mystiikan myötä tuli kuitenkin kiistaa. Sitä vaivasivat huhut sen alkuperästä ja aitoudesta hänen esi-isänsä.
Yman menestys levytaiteilijana sai hänet mukaansa Hollywood, jossa hän näytteli kahdessa elokuvassa (ja lauloi kolme kappaletta). Paramount Pictures. Hänen valtavirran menestys vieraannutti kuitenkin hänen perulaisen fanikuntansa, joka alkoi nähdä hänet selkäpuukottajana, joka ei pysynyt tarpeeksi uskollisena juurilleen.
Vaikka hänen ensimmäinen elokuvansa, Inkojen salaisuus, kehitettiin vuonna Machu Picchu, Yma äänitti osuutensa suljetussa studiossa, ja vain pieni osa elokuvasta kuvattiin legendaarisessa paikassa, mikä suututti hänen perulaisia fanejaan.
Nämä olivat luultavasti samat ihmiset, jotka olivat vihaisia hänelle, koska hän sekoitti inkalaisia kansanlauluja amerikkalaisiin ääniin. Joka tapauksessa vihaajat eivät koskaan lakkaa vihaamasta.
Pitkä juoksu Yma Sumak alkoi jäähtyä onnistuneen kiertueen jälkeen Eurooppa ja Japani. Ja hän kylmeni vieläkin, kun hän äänitti rock-albumin, mutta hänen musiikillinen perintönsä ylittää hänen uransa pituuden.
Loppujen lopuksi hän oli suuri inka- ja perulaisen kulttuurin edistäjä kaikkialla maailmassa ja pystyi edistämään muita latinalaisen kulttuurin fragmentteja, kuten mamboa, marineraa ja cuecaa populaarikulttuurissa.
Arvoituksellinen inkaprinsessa rikkoi myös sääntöjä, joita Latinan oli noudatettava Amerikan markkinoilla ja pysyi täysin upeana tehdessään sitä.
Nykyään, huolimatta hänen kuolemastaan 1. marraskuuta 2008, hänen eksoottinen viehätyksensä on tehnyt hänestä kuningattaren arvoinen kultti, ja Yma jatkaa uusien sukupolvien lumoamista vaikuttavalla äänellään sopraano.