Voimakkuus, jolla Guillermo Arriaga kirjoittaa, on käsinkosketeltava joka sanassa; jokaisessa hänen kirjassaan ja jokaisessa hänen käsikirjoituksessaan.
Meksikolainen kirjailija, tuottaja ja elokuvaohjaaja, hän on voittanut Cannesin festivaaleilla parhaan käsikirjoituksen Melquiades Estradan kolme hautausta (2006) ja Alfaguara-palkinto vuonna 2020.
Arriaga esiintyy Pelasta tuli mikä on ollut osa hänen elämäänsä ja on osa häntä. Hän arvosti Colonia Unidad Modernaa Iztapalapassa, kokemuksiaan Pohjois-Meksikossa, kokemustaan punkeista tai tapaa rakastaa ja nähdä seksiä.
Pelasta tuli (2020), Alfaguara-palkinnon voittaja. Kuva: Kohteliaisuus
En haastattelu FAHRENHEITº-lehdelle, käsikirjoittaja Amores Perros, Baabel y 21 grammaa, tunnustaa, että vaikka hän ei ollut varma tämän romaanin kirjoittamisesta, joka teki hänestä Alfaguara-palkinnon, hänellä ei lopulta ollut muuta vaihtoehtoa kuin alistua vaistoonsa.
”Se oli romaani, joka kasvoi sisälläni vuosien varrella, en ollut varma, pitäisikö minun kirjoittaa se vai ei, aina on vakavia epäilyksiä, ansaitseeko tämä tai tuo tarina neljä tai viisi vuotta elämästäsi. Tarinan valinta on tärkeä askel, se tarkoittaa avioliittoa hahmojen, rakenteiden, tarinoiden kanssa pitkällä aikavälillä. Tämä ei kuitenkaan ole rationaalinen prosessi, vaan intuition tuote. Siksi kirjoittaessani minulla ei ole aavistustakaan, keitä hahmot ovat tai mikä on rakenne, saati vielä vähemmän mikä on loppu. Tykkään havaita, että pikkuhiljaa kirjoittaessani hahmot ovat jollain tapaa ne, jotka sanelevat polun”, hän selitti.
Hän lisää, että mahdollisuus, että joku muu näkee tämän romaanin sarjana, elokuvana tai näytelmänä, on jotain jännittävää, vaikka hän ei yrittäisikään puuttua asiaan ollakseen nyt katsojana sille, mikä hänen päässään ei lakannut kasvamasta.
Guillermo Arriaga, joka tunnetaan jokaisen hahmonsa kanssa, kertoo meille hänen musiikkimakunsa ja sen inspiraatiota Jimi Hendrix ja Led Zeppelin ne aiheuttivat hänessä nuorena, sillä kuultuaan niitä ensimmäistä kertaa hän pyrki luomaan teoksia, joilla oli kyky improvisoida, etsiä ja taistella sävel kerrallaan.
”Norteño-musiikki vaikuttaa myös minuun, Cornelio Reynaan, Ramón Ayalaan ja myöhemmin Los Tigres del Norteen, valtavasti, ne yhdistävät minut autiomaahan, pohjoisen ihmisiin, joiden kanssa olen asunut, ejiditareihin, karjatilaisiin, cowboyihin. Kun kirjoitan, kuuntelen myös Manu Chaoa, hänen tarttuva ilonsa motivoi minua, hän on loistava muusikko, Manu”, hän lisäsi.
Hänen vanhempiensa, sisarustensa, ystäviensä, työtovereidensa ihailija, hänen vaimonsa Maru ja heidän lapsensa Mariana ja Santiago, Arriaga ei löydä rajoja, kun hän saa valmiiksi kirjan tai käsikirjoituksen, päinvastoin, omistautuminen ja kurinalaisuus hänen työssään taiteilijana ovat perustavanlaatuisia.
”Yritän melkein heti aloittaa uuden näytelmän, kirjoittaa elokuvan tai toisen romaanin, vaikka joudunkin miettimään promootiota, mikä voi olla uuvuttavaa. Nyt kun voitin Alfaguara-palkinnon ja pandemian vuoksi en voinut matkustaa Latinalaisen Amerikan, Espanjan ja Yhdysvaltojen kiertueelle, minun piti työskennellä kaksitoista tuntia päivässä (...) Sinun on sitouduttava vie kirjan viimeiseen nurkkaan, lisäksi jotain tärkeää, edustan monen ihmisen työtä”, hän painotti.
Meksikolaisten välipalojen, kuten tacojen, tlayudojen, huarachesien, gorditojen, canasta tacojen ja pambazojen, fani Arriaga sanoo olevansa ylpeä jokaisesta elokuvastaan, jossa hän on ollut mukana, ja on valtavan etuoikeutettu saadessaan tehdä niitä ihailemiensa ihmisten, kuten Robert Elswittin, Johnin, kanssa. Maksullinen, Omar Rodriguez, Hans Zimmer, Peter Gabriel, Chema Yazpik, Charlize Theron, Jennifer Lawrence ja monet muut.
”Jos haluaisin lahjan, se olisi, että lapseni sanoisivat, että olen loistava isä, että vanhempani sanoisivat, että olen loistava poika, että Maru sanoisi, että olen loistava aviomies, veljilleni. sanoa, että olen loistava veli, ja ystävilleni sanoa, että olen hyvä ystävä”, hän päätti.
William Arriaga. Kuva: Kohteliaisuus