Πεθαίνει ο συγγραφέας Μπόρις Παχόρ, επιζών του Ολοκαυτώματος

Δευτέρα 30 Μαΐου

 

El συγγραφέας esloveno Μπόρις Παχόρ, επιζών από στρατόπεδο συγκέντρωσης Ναζί και ο οποίος έγινε διάσημος επειδή μοιράστηκε τις αναμνήσεις του Νεκρόπολη, πέθανε σε 108 χρόνια.

Αυτό το έργο θεωρείται ένα από τα καλύτερα γραμμένα για το θέμα. Ολοκαύτωμα, γι' αυτό και έχει συγκριθεί ακόμη και με τα αριστουργήματα των Primo Levi, Elie Wiesel ή Imre Kertész.

Ο Boris Pahor γεννήθηκε το 1913 στην Τεργέστη. Ιταλία, όπου έζησε μέχρι το τέλος των ημερών του. Μετά την αποφοίτησή του από την Πάντοβα, αποφάσισε να επικεντρωθεί στη διδασκαλία Ιταλικής και Σλοβενικής Λογοτεχνίας. 

Κατά τη διάρκεια της Β 'Παγκοσμίου Πολέμου αποφάσισε να συνεργαστεί με τη σλοβενική αντιφασιστική αντίσταση και εκτοπίστηκε στα ναζιστικά στρατόπεδα συγκέντρωσης, μια εμπειρία που τον σημάδεψε για μια ζωή και του οποίου το αποτύπωμα βρίσκεται σε μεγάλο μέρος της λογοτεχνικής του παραγωγής.

 

 

 

 

Ο Pahor έγραψε τα βιβλία του στα σλοβενικά και αυτά μεταφράστηκαν αργότερα στα ιταλικά, γαλλικά, ισπανικά, αγγλικά, γερμανικά, καταλανικά, φινλανδικά, ακόμη και εσπεράντο. 

Σε πολλές περιπτώσεις, ο Μπόρις Παχόρ προτάθηκε στη Σουηδική Ακαδημία για το Νόμπελ Λογοτεχνίας.

 

 

Το 1992 η λογοτεχνική του δραστηριότητα αναγνωρίστηκε με το βραβείο Preseren, το υψηλότερο βραβείο της Σλοβενίας. Στη Γαλλία ορίστηκε Ιππότης των Τεχνών και των Γραμμάτων από το Υπουργείο Πολιτισμού και το 2007 έλαβε το παράσημο της Λεγεώνας της Τιμής από τον Πρόεδρο της Γαλλικής Δημοκρατίας.

Νεκρόπολη, που θεωρείται το αριστούργημά του, είναι ένα μυθιστόρημα που αναμειγνύει τις αναμνήσεις του με στοχασμούς καθώς κάνει ένα είδος ανακεφαλαίωσης των όσων έζησε στα ναζιστικά στρατόπεδα συγκέντρωσης 20 χρόνια μετά από αυτό το γεγονός.

 

 

Στο βιβλίο, ο Pahor μιλάει ανοιχτά για την ενοχή που ένιωθε για την επιβίωσή του και την ευχαρίστηση του να είναι ζωντανός σε αντίθεση με την αίσθηση ότι πέθανε στο χωράφι, καθώς και για την αδυναμία μετάδοσης της φρίκης μαζί με την αμηχανία.