Μεξικό μέσω της αφήγησης του Fernando del Paso

01 Απριλίου 2020 στις 12:39.
Φερνάντο ντελ Πάσο. Φωτογραφία: fdelpaso.udg.mx
Φερνάντο ντελ Πάσο. Φωτογραφία: fdelpaso.udg.mx

 

Μια μέρα σαν σήμερα, αλλά από το 1935, γεννήθηκε Fernando del Paso, μεξικανός συγγραφέας του οποίου η εργασία είναι μεταξύ των καλύτερων στην μεξικανική αφήγηση του XNUMXου αιώνα.

Νικητής του Βραβείο Cervantes en 2015Ο Ντελ Πάσο επίσης διακρίθηκε ως δοκίμιος, ποιητής, δημοσιογράφος, θεατρικός συγγραφέας, οικονομολόγος και διπλωμάτης.

Το 1955 άρχισε να εργάζεται ως συγγραφέας για διάφορα διαφημιστικά γραφεία, οπότε το 1958 δημοσίευσε το βιβλίο ποιημάτων του Σονέτες της καθημερινής.

Χρόνια αργότερα ήρθε στο φως το πρώτο του μυθιστόρημα José Trigo, που έχει οριστεί στα εργαστήρια σιδηροδρόμων Nonoalco-Tlatelolco.

Την ίδια χρονιά του απονεμήθηκε το βραβείο Xavier Villaurrutia, αν και η κριτική κατά του έργου του ήταν ισχυρή λόγω της πολυπλοκότητάς του.

Αφού έμεινε για δύο χρόνια στην Αϊόβα για να συμμετάσχει στην Διεθνές Πρόγραμμα ΓραφήςΟ Fernando del Paso έλαβε την υποτροφία Guggenheim και εγκαταστάθηκε στο Λονδίνο.

Σ 'αυτό το νέο αρχηγείο εργάστηκε ως παραγωγός ραδιοφωνικών προγραμμάτων, συγγραφέας και εκφωνητής στο BBC και εργάστηκε στο δεύτερο μυθιστόρημά του Palinuro από το Μεξικό που δημοσιεύθηκε το 1977.

Αυτό το έργο, που αφηγείται, μεταξύ άλλων, την αστυνομική καταστολή στην πλατεία Plaza de las Tres Culturas στο Μεξικό, κέρδισε το βραβείο Rómulo Gallegos το 1982.

Το 1985 μετακόμισε στο Παρίσι, όπου εργάστηκε ως πολιτιστικός σύμβουλος στην πρεσβεία του Μεξικού και εργάστηκε ταυτόχρονα στο Radio France Internationale.

Την ίδια χρονιά, Palinuro από το Μεξικό Μεταφράστηκε στα γαλλικά και κέρδισε το βραβείο Best Foreign Book στη Γαλλία.

Δύο χρόνια αργότερα, δημοσίευσε το πιο επιτυχημένο έργο του: Ειδήσεις της αυτοκρατορίας, που τέθηκε στη Δεύτερη Μεξικανική Αυτοκρατορία και βασίστηκε στις ζωές των αυτοκράτορων Maximiliano και Carlota.

Αυτό το έργο ήταν μια μεγάλη επιρροή για τις επόμενες γενιές.

Επέστρεψε στο Μεξικό το 1992, όπου ανέλαβε τη θέση του διευθυντή της Ibero-American Library Οκτάβιο Πας από το Πανεπιστήμιο της Γκουανταλαχάρα.

Λίντα 67 Ήταν το τέταρτο μυθιστόρημά του (1995), σε αυτό το έργο διερεύνησε το είδος της λογοτεχνίας αγωνίας.

Το 2013, υπέστη μια σειρά από εγκεφαλικά επεισόδια που τον προκάλεσαν αφασία, μια διαταραχή που κατάφερε να ξεπεράσει.

Πέθανε στις 14 Νοεμβρίου 2018 στο σπίτι του στην Γκουανταλαχάρα στην ηλικία των 83 ετών.

Ξέρετε τι;

  • Εκτός από το γράψιμο, ο Del Paso αποτολμήθηκε να ζωγραφίσει και να εκθέσει τα έργα του στο Λονδίνο, τη Μαδρίτη, το Παρίσι και διάφορες πολιτείες του Μεξικού.
  • Το έργο του έχει μεταφραστεί στα γερμανικά, τα γαλλικά, τα ολλανδικά, τα αγγλικά, τα ιταλικά και τα μανδαρίνια.