Hua Mulan, una leyenda china que prevalece en el tiempo

Jueves 25 de Julio 14.51 GMT



Hua Mulan, una leyenda china que prevalece en el tiempo

Hua Mulan es una antigua leyenda china que el tiempo ha diluido entre la realidad y la ficción.

Esta surge debido a un poema anónimo escrito en el siglo VI titulado Balada de Mulan.

Narra la historia de una joven cuyo padre es llamado a luchar en el ejército. Él lo intenta, pero debido a su deteriorado estado de salud le es imposible.

Por lo que ella toma su lugar. Disfrazada de hombre viaja con su caballo hasta llegar a la misión.

Permanece en batalla durante 12 años.

Al vencer a los hunos y terminada la guerra el emperador le ofrece un puesto de alto rango.

Ella lo único que pide es un caballo para volver a casa.

Al volver al hogar sus padres, hermana y hermano menor la reciben jubilosos.

Después volvería a ver a algunos compañeros de guerra quienes quedan perplejos al verla vestida de mujer.

"Las patas del conejo saltan más, los ojos de la hembra son algo más pequeños, más cuando ves un par corriendo por el campo, ¿quién logra distinguir la liebre del conejo?" Fragmento del poema Balada de Mulan.


Escarbemos un poco más 

 

La leyenda se supone tuvo lugar durante la dinastía Wen del Norte, alrededor de los años 386-534.

Otra versión apunta a que quien inspiró el poema fue la emperatriz Fu Hao, una de las parejas del emperador Wu Ding de la Dinastía Shang.

Fu Hao encabezó campañas militares, fue una gran líder militar y presidía el oráculo. Incluso se cuenta que ya muerta era invocada por el emperador en busca de consejo espiritual.

No se sabe. Sin embargo, Mulan sigue siendo parte del imaginario colectivo.

Y lo cierto es que ha inspirado a espectáculos, esculturas e incluso cintas, tal es el caso de Disney que lanzó su versión en 1998.

La historia se sitúa de voz en voz al norte de China y con escenarios como el río amarillo o la montaña negra.

Como toda leyenda muestra a su protagonista con un sinfín de virtudes como bondad, rectitud, lealtad, tenacidad, coraje y sabiduría.

Si existió fue una persona excepcional y si no, el poema alude a las mujeres a ser guerreras de su propia batalla, cualquiera que esta sea.