Το βιβλίο μαξιλαριού: Sei Shonagon, κοιτάξτε το ιαπωνικό δικαστήριο

04 Οκτωβρίου 2019 στις 13:22 μ.μ.


Το βιβλίο μαξιλαριών: Sei Shonagon, κοιτάξτε το ιαπωνικό δικαστήριο


Στην ιστορία της ιαπωνικής λογοτεχνίας, Sei Shonagon Είναι ένα από τα πιο συγκεκριμένα στοιχεία του.

Η βιογραφία του εξακολουθεί να περιβάλλεται από ένα συγκεκριμένο μυστήριο, διότι ακόμα και σήμερα δεν γνωρίζουμε το δικό του όνομα.

Είναι γνωστό ότι ανήκε στην οικογένεια Kiyowara, και αυτό γεννήθηκε για το έτος 965 της εποχής μας.

Επιπλέον, ήταν η προτιμώμενη παράνυμφος στο δικαστήριο της αυτοκράτειρας Fujiwara no Sadako ή Teishi.

Ήταν εκεί, στο αυτοκρατορικό δικαστήριο του Κυότο, ότι ο Σέι Σονάγκον άρχισε να καταγράφει Μακούρα όχι Σόσι o Μαξιλάρι βιβλίων.

Την άνοιξη, η αυγή είναι η πιο όμορφη. Καθώς το φως γλιστρά πάνω από τους λόφους, τα περιγράμματα του είναι κοκκινωπά και οι χούφτες μωβ σύννεφα ακολουθούν το μονοπάτι πάνω τους.

Sei Shonagon - Πρώτα λόγια του Μαξιλάρι βιβλίων.


Το βιβλίο μαξιλαριών

 

Αυτό το έργο θα αποτελέσει θεμελιώδες κομμάτι της περιόδου Heianεξεταστεί τη χρυσή εποχή της ιαπωνικής λογοτεχνίας.

Θεωρείται το πρώτο παράδειγμα λογοτεχνικό είδος zuihitzu.

Αυτό το είδος είναι ένα είδος δοκίμιου που βασίζεται σε σημειώσεις, αντανακλάσεις και χαλαρά σημειώματα.

Ο όρος zuihitzu αναφέρεται στην ευκολία της καλλιγραφικής βούρτσας με την οποία γράφεται.

El Μαξιλάρι βιβλίων Αποτελείται από σχολιασμούς τριών τύπων: διάφορες λίστες παρατηρήσεων, καθημερινές σχολιασμοί τύπου δικαστηρίου και αναλύσεις δοκίμιων σε συγκεκριμένα θέματα.

Επισημαίνει ιδιαίτερα τον τρόπο με τον οποίο ο Sei Shonagon τονίζει τη δημόσια πλευρά της ζωής στο δικαστήριο μέσω του πνεύμα, ευαισθησία και χιούμορ.

Μερικές φορές, όταν οι γυναίκες χτυπούν ο ένας τον άλλο, οι άνδρες εντάχθηκαν στη διασκέδαση. Το παράξενο είναι ότι όταν χτυπείται μια γυναίκα, συχνά θυμώνεται και σπάει σε δάκρυα, κατηγορώντας τον επιτιθέμενο της και λέγοντας τα χειρότερα πράγματα γι 'αυτόν, τα οποία είναι εξαιρετικά διασκεδαστικά. Ακόμη και στο παλάτι, όπου η ατμόσφαιρα είναι πιο επίσημη, όλα είναι σύγχυση αυτή τη μέρα και κανείς δεν κρατά τις αποστάσεις.

Sei Shonagon - Περιγραφή του εορτασμού ενός φεστιβάλ


Γυναίκα γραπτά

 

Μια άλλη ιδιαιτερότητα του Μαξιλάρι βιβλίων αυτό ήταν που έγραψε ο Sei Shonagon hiragana, η καλλιγραφία θεωρείται θηλυκή εκείνη την εποχή.

El hiragana οι γυναίκες το χρησιμοποίησαν και για παράδειγμα, μαζί του έγραψαν ερωτικές επιστολές.

Αντ 'αυτού, οι συγγραφείς έγραψαν έργα διανοητικά σημαντικά Kanji Κινέζικα.

Τα τελευταία αρχεία του Sei Shonagon είναι από το 1017 έως το 1025, οπότε υποτίθεται ότι μεταξύ αυτών των ετών θα μπορούσε να είχε πεθάνει.

Το έργο του Sei Shonagon κυκλοφόρησε για αρκετούς αιώνες σε χειρόγραφες εκδόσεις, στις οποίες οι διάφοροι λόγιοι και ακτιβιστές αναδιαταγμένα τμήματα του κειμένου.

Μέχρι τον 17ο αιώνα η πρώτη τυπωμένη έκδοση του Μαξιλάρι βιβλίων.

Αυτό το έργο του Sei Shonagon μαζί με το Genji Monogatari του ευγενικού του αντιπάλου Murasaki Shikibu, αποτελούν μέρος των θεμελιωδών έργων της ιαπωνικής λογοτεχνίας.

Έτσι, μπορεί να ειπωθεί ότι ένα από τα πιο λογοτεχνικά γεννήθηκε στα γυναικεία κείμενα λεπτή και συναρπαστική τον κόσμο.