Cultura

ELIOT WEINBERGER: ALGO ELEMENTAL

Algo elemental, del escritor estadounidense Eliot Weinberger, es uno de esos deliciosos libros donde están presentes todas las formas de la escritura: tiene pasajes arrebatadores de ficción, una dosis necesaria de poesía y la profunda y pertinente reflexión del ensayo literario. Algo elemental es un libro que habla de los símbolos más recurrentes en el pensamiento, va desde la figura del vórtice, hasta las huellas que dejan los camellos en el desierto, como flores de loto, pasando por los rinocerontes y uno que otro santón de la Edad Media. Algo elemental, además, está impregnado de un matiz de realismo mágico, pues el autor, además de ser periodista y ensayista, es el traductor al inglés de Octavio Paz y de Vicente Huidobro, así como de otros autores fundamentales en las letras latinoamericanas.

 

Información: Eliot Weinberger, Algo elemental. Atalanta, Girona, 2010.

Últimas noticias